Skip to content
Pedro Buttel
Print

Editorial, two readers, one brochure

Go Global

Four brochures for a program that prepares students for universities abroad, one for each year, from 9th to 12th grade. The same material speaks to the student and to the parents.

Role
Creative direction, layout and copy
Context
Rede Inspira Educadores, Inspira Go Global program
Year
2026
Tools
InDesign, Illustrator, Photoshop
Gallery · 18
The covers of the four closed brochures on a white tableThe covers of the four closed brochures on a white table

The problem

The teenager wants to feel that the path exists. The parents want to know what it is, how long it takes and what comes out of it. The same material has to convince both.

One brochure for each year

Four versions with the same structure, on A4 folded in three. Each year has its own argument, and it sits on the flap, the first thing read after the cover.

9th gradeStarting early to build a solid academic profile is the key to getting in.

10th gradeBuilding a profile of academic excellence is what makes the difference in getting in.

11th gradeConscious decisions now shape an effective application next year.

12th gradeFull focus on execution. Now is the time to show the world your best.

The covers of the four brochures side by side, from 9th to 12th gradeThe covers of the four brochures side by side, from 9th to 12th grade
AI simulation based on the final artwork.

The reading order

The flap speaks to the student and says why this year matters. Inside, the program, the deliverables and the calendar answer the parents' questions. The back holds the FAQ and the contact details.

The decision

Copy and layout came from the same hand, so the hierarchy was decided along with the words. The four brochures work as a series, and the photos show the dream without overpromising.

The same brochure on the phone, in six screens

Drag or scroll sideways

Nine icons, six colors

A single-stroke icon pack made for the brochure and the digital version, in every color of the palette.

From near-black to purple, with a single pink

A plum-to-purple gradient holds every piece together. Pink shows up only where emphasis is needed, like the go_global underscore, the callouts and the arrows. The typeface is Lexend.

18 images in this project See the full gallery →

Have a similar project?

Go Global
Next project Trópicos Utópicos
The book Trópicos Utópicos standing on a table, showing the cover and spineThe book Trópicos Utópicos standing on a table, showing the cover and spine

Tell me about your project

Pick what you need and the message is ready to send by email or WhatsApp. You review it before it goes out.

What do you need?
Timeline
Write an email Send on WhatsApp Open in Gmail @buttel.zip Résumé (PDF)